Tuy nhiên, điều đáng ngượng là, vào ngày 22 tháng 8, AFP và truyền thông Nam Phi đã phát hiện trong bản đồ lại của Tổng thống Trump có một bức ảnh chụp vào tháng 2 năm nay khi xung đột ở phía đông Cộng hòa Congo leo thang, nhưng lại bị nhầm lẫn là ở Nam Phi.
(Nguyên bản: 尴尬了，特朗普举着刚果（金）的照片指控南非“种族灭绝” – 腾讯新闻 \n 但更尴尬的是，法新社和南非媒体22日复盘发现，特朗普给出的所谓“证据”中，竟有一张是今年2月刚果（金）东部冲突升级时的照片，却被张冠李戴到南非。据.)
